Deportacão, genocidio e sobrevivência da Palavra