Esta bandeja de bronze representa um altar comparado aos que utilizavam
os Cananeus.
O termo Sit Shamshi, ‘ sol nascente ’,
evoca um culto ao deus-sol Shamash
Ao lado dos padres agachados estão dispostas estelas, bacias e um bosque sagrado
Os elementos do culto semítico estão aqui
a volta dos zigurates mesopotâmicos.
Duas personagens estão agachadas
face a face.
Uma estende suas mãos abertas para
o seu companheiro que vai entornar a
água das abluções.
Atrás do personagem do fundo,
notem o grande jarro para a reserva
de água e as árvores com seus ramos
que fazem pensar em aserim, poste sagrado.
Durante o periodo dos juízes, os Israelitas apóstatas « puseram -se a servir os Baals e os postes sagrados [os Aserins]» (Juizes 3 :7, nota). Asera era a deusa cananeia da fertlidade (2 Reis 13:6, nota). Israel e Judá não tiveram em conta a proibição divina de fazer colunas sagradas(Deutoronómios 16 :21). Eles instalaram elas em « toda colina elevada e em toda árvore luxuriosa» segundo uma expressão frequente.
Estes objectos estavam associados à orgias sexuais de uma grande imoralidade, como indica o termo de ‘ prostitutas sagradas’. – 1 Reis 14:23.